LOADING

ATELIER MATIC | アトリエマティック

えんなり 和菓市

ルミネの運営する和菓子のセレクトショップ ’えんなり’。 2018年よりスタートした、年に1度二日間だけの和菓子の祭典えんなり和菓市。その会場構成を担当しています。「練る」、「炊く」、「焼く」、「型どる」など手仕事によってできる和菓子の奥深さ。会場も職人の手仕事を感じられるものを装飾として使用していこうと、1年目は江戸手描提灯の大嶋屋恩田に提灯製作を依頼し、受付後のエントランスでは無数に吊られた提灯をくぐって会場へ。提灯の下を通ることで、その手仕事を間近で感じてもらおうとしました。2年目は、京都・久山染工による、手捺染の布を使用しています。限られた版を使用しながらも刷る間隔や順番を変えることで、裁断した時に一枚一枚が違う柄となるようにしています。

Ennari’ is a select shop of Japanese sweets operated by Lumine. Launched in 2018, the Ennari Wakashii is an annual two-day Japanese confectionery festival that takes place only once a year. I am in charge of the composition of that venue.
 The depth of making the Japanese sweets can be made by hand or such as kneading, cooking, baking, and shaping. In the first year, we asked Eshima hand-painted lanterns Oshimaya Onda to make lanterns, and we used countless hanging lanterns at the entrance after the reception. Passing through to the venue.
By passing under the lanterns, I’ve felt the handwork up close.
For the second year, we use hand-woven fabrics by Hisayama Senko of Kyoto. By changing the printing interval and order while using a limited edition, each sheet has a different pattern when cut.

WORKS
EVENT/EXHIBITION
TASK
spatial design
DATE
2019.12
PLACE
LUMINE 0
CLIENT
LUMINE
PHOTO
Daijiro Kaneda
PLANNING
LUMINE
GRAPHIC DESIGN
MOTOMOTO
PR
Kai Fukazawa (soldum)